At that time, Japan was also ravaged by civil wars.

同时 日本国内混战。

Such civil war is in my love and hate that I an accessary needs must be to that sweet thief which sourly robs from me.

我的爱和恨就样掀起一场内仗。到头来，我落得沦为的凶，甜偷儿无情打劫自已的心房。

It's playing a major role in the civil war of neighboring Yemen, with Saudi Arabia leading international airstrikes, targeting rebels who were supported by Iran and trying to take control of Yemen.

沙特在邻国也门的内战中也起到了重要的作用。沙特派出的空中力量打击了企图控制也门的由伊朗支持的叛军。

The Middle Eastern country civil war heated up in 2015 and the U.N. says that at least 7,000 civilians have been killed since then with thousands more injured.

2015年，中东国家内战升温，联合国表示，自那以后，至少有7000名平民丧生，千人受伤。

The civil war in Syria started in 2011.

叙利亚内战始于2011年。

The aim is to generate nine billion dollars to help Syrians uprooted by the country's long running civil war. Imogen Foulkes has more details in this report.

会议的目标是筹集90亿美元资助因国家长期内战而无家可归的叙利亚人。以下是伊莫金·福克斯的详细报道。

It had a civil war about 15 years ago.

15年前，利比里亚发生了内战。

Libya's oil industry has suffered since the country's civil war started in 2011.

2011年利比亚内战以来，该国的石业已经严重受损。

For almost three years now, Syria has been torn apart by civil war.

近三年来, 叙利亚因为内战而满目疮痍。

The civil war extends well beyond the nation's borders.

内战远远超出了国界。

We've told you how other countries are involved in Syria's civil war.

我们已经讲述过其他国家是如何卷入叙利亚内战的。

Critics of the pullout say it could mean civil war.

反对撤军的人称，撤军可能意味着发生内战。

The first noninterest-bearing paper currency was authorized by Congress in 1862, at the height of the civil war.

1862 年，国会批准发行了第一种无息纸币，恰逢内战最激烈的时候。

But something had happened during the civil war that began changing the young Republican Party.

但在内战期间发生一些事开始改变共和党。

Last show of the week takes us to eastern Africa where the nation of Ethiopia is being torn apart by civil war and the nations around it are calling for a ceasefire.

本周最后一期节目将带我们来到东非，那里的国家埃塞俄比亚正被内战撕裂，周围的国家都在呼吁停火。

Now we need to hear from another critic of the civil war system.

我们再听听另一个批评家对内战兵役体制的观点。

There's also bipartisan opposition with critics saying it will result in an Afghan civil war.

两党也有反对意见，批评人士称将导致阿富汗内战。

It's supposed to be what's called a de-escalation zone, meaning an area where civilians can live without being targeted by anyone fighting in Syria's civil war.

它应该是所谓的降级区，意味着，在叙利亚内战中，平民可以不被任何战斗人员袭击。

Frelimo and Renamo are rivals in Mozambique's long civil war and signed a peace deal earlier this year after a resurgence of violence.

莫桑比克解放阵线和全国抵抗运动是莫桑比克长期内战中的两大对手党派，在今年早些时候暴力活动重新爆发后，双发签署了一项和平协议。

Among the millions who've been displaced in Syria's civil war, more than 30, 000 people from Idlib alone have been forced to flee.

在叙利亚内战中被转移的百万平民中，仅在伊德利卜城就有三万人被迫逃离。